L´ILUSION

CONJUGALE

Von Éric Assous

in französischer Sprache

Es ist immer riskant – um nicht zu sagen: es sei davon abgeraten, seinem Ehepartner gewisse Dinge im Vertrauen zu sagen. Die Aufrichtigkeit als Grundlage einer Partnerschaft ist ein Trugbild. Nehmen Sie zum Beispiel Jeanne und Maxime. Nach einigen glücklichen Ehejahren gestehen sie sich manch kleinen Seitensprung. Es ist der Anfang einer folgenschweren Infragestellung, von legitimen Verdächtigungen, von Anschuldigungen aller Art und von unerträglichen Eifersuchtsanfällen. Keine Lüge bleibt folgenlos, keine Wahrheit ist gefahrenfrei. Im Grunde muss das Vertrauen eine Illusion bleiben. Sicherlich ist das die Grundbedingung für den Ehefrieden.

 

« ein kleines Schmuckstück » (Le Figaro

« geschickt und gut konstruiert » (Télérama)

 

avec Marcus Morlinghaus (Maxime), Marie Nebel (Jeanne), Thierry Seroz (Claude)

 

Mise en scène: Vincent Kraupner

Dramaturgie et Production: Petra Maria Grühn

Décor et Costumes: Monika Staykova

Lumières: Solveig Perner

Assistants à la mise en scène: Natia Unti

Stagiaire: Marie Martial

Attachée de presse: Almut Steinlein

 

Droits d'auteur à la SACD, Paris

Une coproduction de la Cie ANTÉROS et du TEAMTHEATER TANKSTELLE.

 

Premiere am 09. November 2012